| Cette rubrique présente les Centres de recherches des Universités françaises qui ont vocation plénière ou partielle à développer des programmes de recherches en littérature générale et comparée. N.B.
Seules les publications collectives des Centres sont prises en compte.
Pour les publications individuelles se reporter à l'annuaire
des membres de la SFLGC
AIX-MARSEILLE
I Centre de Recherche de Littérature Générale et Comparée et de Traduction Littéraire (CRLGCT)
THEMATIQUES DE RECHERCHE :
PROJETS
AUXQUELS L'EQUIPE PARTICIPE : II)
Traduction littéraire, approche théorique et pratique : III)
Rapports translittéraires (littérature et arts, littérature
et philosophie etc.) : Thèses
en co-tutelle en cours :
COLLOQUES: AMIENS
Pas de Centre spécifiquement comparatiste, mais des comparatistes associés à différents centres
PRESENTATION Centre d'Etudes du Roman et du Romanesque (CERR), directeur: Alain Schaffner Equipe d'accueil du doctorat Comparatistes membres: Marie-Hélène Girard, Carlo Arcuri, Christian Michel, Norman Thau (chef de section) THEMATIQUES DE RECHERCHE Théorie du roman, mais aussi histoire et analyse des pratiques d'écriture; la spécificité du CERR étant qu'il s'interroge parallèlement sur les catégories du romanesque (la fiction, la vraisemblance, le réalisme, le personnage). PROCHAINS COLLOQUES Colloques francisants: - déc. 2003: "La sottise: nature de l'homme? De la définition à la fiction romanesque" Colloque comparatiste: - printemps 2004: "La Loi et le roman" (Norman Thau). PUBLICATIONS RECENTES - Récits de la pensée. Études sur le roman et l'essai , SEDES, 2000 - Roman et récit de voyage , Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2001. - Norman D. Thau, Romans de l'impossible identité. Etre Juif à l'Ouest (1918-1940) , Peter Lang, 2001. INFORMATIONS Norman Thau: norman.thau@wanadoo.fr
ARTOIS
Directeur: Alain Vuillemin Membres (comparatistes) : VUILLEMIN Alain, Pr., GICQUEL Bernard, Pr (honoraire), RISTERUCCI-ROUDNICKI Danielle (Mcf-Orléans) Statut : Equipe d'Accueil, renouvelée le 01 janvier 2006 THÉMATIQUES DE RECHERCHE
COLLOQUES RÉCENTS : 2004 : Colloque international, franco-bulgare, sur “ Traditionnel, Identité, Modernité dans les cultures du sud-est européen : la littérature, les arts et la vie intellectuelle au XX° siècle ”, Sofia (Bulgarie), Académie des Sciences de Bulgarie et Université d’Artois, 01-02 octobre 2004. 2007 : Colloque international, multilatéral et francophone, sur “ Identité et révolte dans l’art, la littérature, le droit et l’histoire en Bulgarie, en Roumanie et en Europe centrale et orientale entre 1947 et 1989 ”, Arras, Académie des Sciences de Bulgarie, Université « Al. I. Cuza » (Iasi), « Babes-Bolyai » (Cluj-Napoca), « de Vest » (Timisoara) et Université d’Artois, 03-04 mai 2007, sous le patronage des ambassades de Bulgarie et de Roumanie en France et de France en Bulgarie et en Roumanie. PUBLICATIONS RÉCENTES – Libul, Inventaire de la littérature bulgare d’expression française, (1841-1995) (en collaboration avec Stoyan Atanassov et alii), Arras, CERTEL-Université d’Artois, 2004, 425 p, accompagné d’un cédérom bibliographique : – Libul, Inventaire de la littérature bulgare d’expression française, (1841-1995) (en collaboration avec Stoyan Atanassov et alii), Arras, CERTEL-Université d’Artois, 2004, un cédérom. – L’Europe, la France, les Balkans. Littératures balkaniques et littératures comparées (avec Stantchéva, Roumiana L. et alii), Sofia (Bulgarie), Editions de l’Institut d’Etudes Balkaniques-Artois Presses Université, 2004, 282 p. – Lubomir Guentchev. Le poète interdit, Cordes-sur-Ciel/Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2006, 212 p. – Essais sur la poésie et le théâtre de Georges Astalos, Cluj-Napoca (Roumanie) – Cordes-sur-Ciel (France), Limes - Rafael de Surtis, 2007, 287 p. – (H)A Crise da poesia no Brasil, na França, na Europa e em outras latitudes / La Crise de la poésie au Brésil, en France, en Europe et en d’autres latitudes (en collaboration avec in Santana, Evila et Brasileiro, Antonio), Cluj-Napoca (Roumanie) – Cordes-sur-Ciel (France) – Feira de Santana (Bahia, Brésil), Limes - Rafael de Surtis – Editora da UEFS, 2007, 478p. Éditions critiques (2003-2007) : – Lubomir Guentchev : Anthologie de poètes bulgares, Écrits Inédits (texte établi par Alain Vuillemin), tome 1, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2004,123 p. – Lubomir Guentchev : Anthologie de poètes bulgares, Écrits Inédits, tome 2, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2004,187 p. – Lubomir Guentchev : Anthologie de poètes bulgares, Écrits Inédits, tome 3, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2005, 257 pages. – Lubomir Guentchev : Sonnets Interdits, Écrits Inédits, tome 4, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2005, 148 pages. – Lubomir Guentchev : Théâtre Lyrique, Écrits Inédits, tome 5, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2006, 387 p. – Lubomir Guentchev : Poésies Lyriques, Écrits Inédits, tome 6, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2006, 250 p. – Lubomir Guentchev : Panthéon, Écrits Inédits, tome 7, Cordes-Paris, Rafael de Surtis-Editinter, 2007, 314 p.
CLERMONT II Université Blaise Pascal PRESENTATION Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines (CRLMC) Directeur: Alain Montandon Statut: Equipe d'Accueil 1002 Le Centre regroupe les spécialistes de littérature française (XXe siècle), de littératures espagnoles, portugaises et brésiliennes, anglaises, allemandes, russes et les comparatistes qui assurent pour partie la cohérence et le lien de l'ensemble. Comparatistes du CRLMC: - Alain Montandon (Professeur, Membre de l'IUF, responsable de l'EA), Jean-Pierre Dubost (Professeur de littérature comparée), Véronique Léonard (MCF de littérature comparée), Valérie Deshoulières (MCF de littérature comparée), Jean-Christophe Valtat (MCF de littérature comparée), Anne Tomiche (Professeur), Marie-Christine Pailard (PRAG), Lila Ibrahim-Ouali (MCF), Isabelle Cani (docteur), Tatiana Dumas (docteur), Mounir Laouyen (docteur), Sourour Ben Ali (docteur), Catherine D'Humières (MCF). THEMATIQUES DE RECHERCHE A) Ecriture des interactions sociales et sociopoétique: - Savoir-vivre et politesse en Europe - Ecritures de la danse - L'hospitalité - Les lieux de l'interaction sociale - Vieillir - Ecrire la guerre - Sociopoétique des mythes B) Ecritures poétiques: - Les voix de l'Autre - Littératures d'expression française contemporaines - Giraudoux - Paul Valéry - écrivains d'expression française du XXe siècle (Vialatte, Valéry Larbaud, etc.) PROCHAINS COLLOQUES - Séminaire :Voi(e)x de l'autre. Les métissages . Organisé par J.P. Dubost les 3 et 4 novembre 2003 - 12-13-14 novembre : " Regards croisés sur la guerre d'Algérie ". Clermont-Ferrand, Maison de la Recherche. - Colloque organisé par Françoise Lioure et Stéphane Chaudier, Les Langages de Larbaud . Clermont-Ferrand, Maison de la Recherche, 11-12-13 mars 2004 - Géocritique d'une ville : Lisbonne . Colloque coorganisé avec les universités de Limoges et de Lisbonne (comité scientifique : Helena Buescu, Kelly Basilio, Bertrand Westphal, Saulo Neiva, Alain Montandon). Lieu: Lisbonne,5-6-7 mai 2004. - Colloque organisé en collaboration avec l'Université de Sao Paulo : " L'hospitalité autochtone ". Clermont-Ferrand, Maison de la Recherche, 18-19 mai 2004. - Colloque organisé par Robert Pickering : Paul Valéry, L'Histoire à reculons . Clermont-Ferrand, Maison de la Recherche, 13-14-15 mai 2004 - Colloque international organisé par Lucile Desblaches et Alain Montandon, en collaboration avec University of North London : Écrire l'animal aujourd'hui: perspectives comparatistes Londres, mi-septembre 2004 - Colloque international coorganisé par le CRLMC et le laboratoire de Thessalonique (Georges Fréris) "L'image du sport et de l'athlétisme à travers les littératures" (mi-octobre ou début novembre 2004) - L'hospitalité des langues: multilinguisme et métissages dans la littérature moderne et contemporaine. (Responsables scientifiques : Axel Gasquet, Modesta Suarez, Alain Montandon) dernière semaine de novembre ou première semaine de décembre - Colloque organisé Danielle Corrado et Viviane Alary : Du mythe et de la bande dessinée. Clermont-Ferrand, Maison de la Recherche, 18-19-20 novembre 2004.
PUBLICATIONS RECENTES - Espaces domestiques et privés de l'hospitalité , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 408 p. - L'hospitalité au XVIIIe siècle. Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 288 p. - Les mythes de la décadence, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, 376 p. - L'hospitalité: signes et rites , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, 294 p. - L'hospitalité dans les contes , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001 - Vom Gedicht zum Zyklus. Vom Zyklus zum Werk. Strategien der Kontinuität in der modernen und zeitgenössischen Lyrik , Hrsg. von Jacques Lajarrige, StudienVerlag, Innsbruck- Wien-München, 2000 - Rire des Dieux. Clermont, Cahiers de recherches du CRLMC, Université Blaise Pascal, 2000, 430 p. - Figures du parasite (éd. Anne Tomiche et Myriam Roman), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001 - Le don d'hospitalité. De l'échange à l'oblation (sous la direction de V. Deshoulières et D. Perrot), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001 - Michel Lioure, Claudeliana . Presses Universitaires Blaise Pascal, 2002, 448 p. - Alain Montandon, Désirs d'hospitalité. De Homère à Kafka , PUF, 2002, 272 p. - Giraudoux et les mythes (éd., S. Coyault, P. Brunel, A. Duneau et M. Lioure), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 254 p. - Alain Montandon, Sociopoétique de la promenade, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 232 p. - Ecrire la guerre , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 492 p. - Altérations, création dans la langue: Les langages dépravés. Etudes rassemblées par Anne Tomiche, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, 380 p. - Perceptions et réalisations du Moi , Etudes rassemblées par Mounir Laouyen, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2000, 308 p. - L'Allusion en poésie (éd. J. Lajarrige et C. Moncelet), Presses Universitaires Blaise Pascal, 2002, 478 p. - Lucile Desblache, Bestiaire de la littérature francophone contemporaine, Cahiers de recherches du CRLMC, Université Blaise Pascal, 2002, 180 p. - Don Quichotte au XX e siècle (éd. D. Perrot) - (A.. Montandon ed. ), L'Hospitalité dans les contes, 2002, 412 p. - (J. Lajarrige et C. Moncelet ed.), L'Allusion en poésie , 2002, 478 p. - Cahier Giraudoux n° 30 . Giraudoux chez les Renaud-Barrault . Dossier établi par Catherine Nier. Grasset/CRLMC, 2002, 282 p. - (Danielle Perrot ed.) Don Quichotte au XXe siècle . PUBP, 2003, 600 p. - (A. Montandon ed. ), L'hospitalité au théâtre . PUBP, 2003, 382 p. - (Bernadette Bertrandias), L'étranger dans la maison. PUBP, 2003. PROCHAINES PUBLICATIONS - Alexandre Vialatte au miroir de l'imaginaire - Les écritures poétiques de Franz Hellens - Les écritures différées - Gregor von Rezzori Le CRLMC est co-éditeur de la revue L'Esprit Créateur . Il publie deux numéros spéciaux par an: 2000: L'épistolaire (Grassi); Ecritures féminines de la guerre (Catherine Milkovitch) 2001: La Guerre d'Algérie (L. Ibrahim-Ouali); Devenir de la critique génétique (R. Pickering) L'esprit créateur , 2002 n° 1 Gender et le film français depuis la nouvelle vague n° 2 La Province en héritage (S. Coyault) n° 3 Glaneuses d'images : le féminin dans le cinéma contemporain n° 4 Les nouvelles autobiographies (Mounir Laouyen) INFORMATIONS CRLMC - Maison de la Recherche 4, rue Ledru 63000 Clermont-Ferrand Tel: 04 73 34 68 32 /68 31 Fax: 04 73 34 68 34 E-mail: crlmc@univ-bpclermont.fr |